【安泰科訊】中國鉛鋅銦冶煉生產廠—湖南株洲冶煉總廠并未受到鎘超標污水流入湘江的影響而停產。
    筆者從湖南省環(huán)保局得到的消息，1月4日由于水利施工不當原因導致株洲冶煉廠含鎘廢水排入湘江，湘江株洲霞灣港至長沙江段出現(xiàn)不同程度的鎘超標。
    株洲市水利投資有限公司開始對霞灣港清淤工程導流渠施工，工人們從株洲冶煉廠總廢水排口處截流，再通過老霞灣港排入湘江。由于這兩個湖長期接納附近工廠含鎘廢水，并受株洲冶煉廠渣場滲入，導致兩湖鎘含量嚴重超標。
    周一（1月9日）株冶一官員稱目前排污事件并未造成公司停產，公司仍然維持正常運作。
    湘江是湖南省大部分城市以及株洲長沙地區(qū)居民主要的飲用水來源，去年被嚴重的重金屬污染，也因此株洲政府關閉附近八個銦冶煉廠。

  編譯：安泰科鉛鋅稀貴部   王維瑋